Bỏ qua tới nội dung
TOPHIM

Phim song ngữ

Hiện có 220 phim

Những bộ phim có nhiều phiên bản ngôn ngữ (phụ đề, thuyết minh, lồng tiếng): vừa giải trí vừa luyện nghe ngoại ngữ.

Danh sách phim song ngữ

Mái Ấm Địa NgụcSong Ngữ
PĐTM.10

Mái Ấm Địa Ngục

Hell Home

Anh Là Nam Chính Đời EmSong Ngữ
PĐTM.8

Anh Là Nam Chính Đời Em

Oh! My Guard

Trò Chơi Tàn KhốcSong Ngữ
TMLT.32

Trò Chơi Tàn Khốc

The Cruel Game

Hoàng Hậu Lưu Hắc BànSong Ngữ
PĐTM.36

Hoàng Hậu Lưu Hắc Bàn

The Legendary Life of Queen Lau

Tình Ái ChunhwaSong Ngữ
PĐTM.20

Tình Ái Chunhwa

The Scandal of Chunhwa

Thất Dạ TuyếtSong Ngữ
PĐTM.32

Thất Dạ Tuyết

Snowy Night Timeless Love

Tình Yêu Độc NhấtSong Ngữ
PĐTM.4

Tình Yêu Độc Nhất

One of a Kind Romance

Thương Lan QuyếtSong Ngữ
PĐTM.36

Thương Lan Quyết

Love Between Fairy and Devil

Nhà Nghỉ CaliforniaSong Ngữ
PĐTM.12

Nhà Nghỉ California

Motel California

Phong Hoa LệnhSong Ngữ
PĐTM.24

Phong Hoa Lệnh

Love Legend

Chàng Trai Vườn NhoSong Ngữ
PĐTM.16

Chàng Trai Vườn Nho

The Vineyard Man

Lang Y Lừng DanhSong Ngữ
PĐTM.16

Lang Y Lừng Danh

Live Up to Your Name

Ngọc Nữ Báo ThùSong Ngữ
PĐTM.8

Ngọc Nữ Báo Thù

The Hidden Shadows

An Lạc TruyệnSong Ngữ
TMLT.39

An Lạc Truyện

The Legend of Anle

Khang Hy Đại ĐếSong Ngữ
PĐTM.46

Khang Hy Đại Đế

Kangxi Dynasty

Nữ Bác Sĩ Tâm LýSong Ngữ
PĐTM.40

Nữ Bác Sĩ Tâm Lý

Psychologist

Trái Tim Không Giả TạoSong Ngữ
PĐTM.14

Trái Tim Không Giả Tạo

Beauty Newbie

Tình Yêu Ông ChúSong Ngữ
PĐTM.12

Tình Yêu Ông Chú

Ossan's Love Thailand

Điệu Valse Mùa XuânSong Ngữ
PĐTM.20

Điệu Valse Mùa Xuân

Spring Waltz

Đám CướiSong Ngữ
PĐTM.18

Đám Cưới

Wedding

Kẻ Săn NgườiSong Ngữ
PĐTMLT.20

Kẻ Săn Người

Mouse

Kẻ Săn Người (Bản Thái)Song Ngữ
PĐTM.40

Kẻ Săn Người (Bản Thái)

Mouse

Học Viện Thượng LưuSong Ngữ
PĐTM.10

Học Viện Thượng Lưu

The School

Bạn Thân Thâm ĐộcSong Ngữ
PĐTM.8

Bạn Thân Thâm Độc

Friendshit Forever

Những Đứa Trẻ Gen ZSong Ngữ
PĐTM.8

Những Đứa Trẻ Gen Z

Taste

Thượng Công ChúaSong Ngữ
PĐLT.40

Thượng Công Chúa

Tigers Sniff the Rose

Garfield – Mèo Béo Siêu QuậySong Ngữ
PĐLT

Garfield – Mèo Béo Siêu Quậy

The Garfield Movie

Mật Ngọt Cấm KỵSong Ngữ
PĐTM.21

Mật Ngọt Cấm Kỵ

The Sweetest Taboo

Nàng WanthongSong Ngữ
PĐLT.37

Nàng Wanthong

Wanthong

Tôi Đã Gặp Được Vị Cứu TinhSong Ngữ
PĐTM.24

Tôi Đã Gặp Được Vị Cứu Tinh

Hi Venus

Chuyện Tình Sao Diêm VươngSong Ngữ
PĐTM.12

Chuyện Tình Sao Diêm Vương

Pluto

Thôi Miên Báo ThùSong Ngữ
PĐTM.12

Thôi Miên Báo Thù

Hypnotic

Nàng ThichaSong Ngữ
PĐTM.8

Nàng Thicha

Thicha

Học YêuSong Ngữ
PĐTM.8

Học Yêu

Love Lesson 010

Thiên Địa Kiếm TâmSong Ngữ
TMLT.36

Thiên Địa Kiếm Tâm

Sword and Beloved

Lựa Chọn Sống ChếtSong Ngữ
PĐTM.8

Lựa Chọn Sống Chết

Spare Me Your Mercy

Chị Em KếSong Ngữ
PĐLT

Chị Em Kế

Steps

Tam Nhân HànhSong Ngữ
PĐTM

Tam Nhân Hành

Three

Gia NghiệpSong Ngữ
PĐTMLT.42

Gia Nghiệp

The Heir

Đóa Hoa Tham VọngSong Ngữ
PĐTM.32

Đóa Hoa Tham Vọng

Krachao Seeda

Người Thừa Kế Số 1Song Ngữ
PĐTM.20

Người Thừa Kế Số 1

The Successor

Bão TrắngSong Ngữ
PĐLT.30

Bão Trắng

The White War